Bade ache lagte hain

 Bade achche lagte hain

Kya?

Yeh dharti, yeh nadiya, yeh raina.....

Aur?

aur tum.....

Hum tum kitne paas hain

Kitne door hain chaand sitare

Sach poochho to man ko

Jhoote lagte hain yeh saare

Magar sachche lagte hain

Yeh dharti, yeh nadiya, yeh raina...

Aur?

aur tum

Tum in sabko chhod ke kaise kal subah jaaogi

Mere saath inhein bhi to tum yaad bohat aaogi

Tum in sabko chhod ke kaise kal subah jaaogi

Mere saath inhein bhi to tum yaad bohat aaogi

'Balika Badhu'

Amit Kumar

Anand Bakshi/ RD Burman

എത്ര മനോഹരമാണ്!

എന്ത്?

ഈ ഭൂമി, ഈ നദികൾ, ഈ രാവ്, പിന്നെ......

പിന്നെ?

പിന്നെ നീയും!

നാം രണ്ടും എത്രയടുത്താണ്,

ചന്ദ്രതാരങ്ങൾ അത്രക്കകലേയും

സത്യം പറഞ്ഞാൽ,

ഇവയെല്ലാം മിഥ്യയെന്ന് തോന്നിപ്പോകുന്നു

പക്ഷേ,

ഈ ഭൂമി, നദികൾ, ഈ രാവ്.... പിന്നെ നീയും യഥാർത്ഥം തന്നെ!

ഇവയെല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച് നാളെ രാവിലെ നീയെങ്ങനെ പോകും?

എന്നെപ്പോലെ ഇവയ്ക്കും നിന്നെ അത്രയ്ക്കോർമ്മ വരുമല്ലോ

പരിഭാഷ: ഷാജി ആലുങ്ങൽ

https://youtu.be/ags3vxqbk-s